![]() |
||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||
Tradeshow Areas
Although many small and local locations exist, most of the tradeshows that are interesting for an international public are located in the Tokyo/Yokohama area or in Osaka.
Tokyo/YokohamaMakuhari Messe is about an hour by train (including transfers) out of Tokyo into the direction of Narita.Big Sight is rather close to downtown Tokyo, less than half an hour from Shibuya and Shinbashi. Yokohama Pacifico is in the Minato-Mirai district, close to downtown Yokohama. This site has less famous shows, but it is better suited for tradeshow/congress combinations. OsakaIntex Osaka is the main site for Western Japan. It is about half an hour out of downtown Osaka. |
Locaties voor Handelsbeurzen
Alhoewel er vele kleine en regionale locaties bestaan, worden de meeste handelsbeurzen die een internationaal publiek aanspreken, gehouden in de omgeving van Tokio/Yokohama of Osaka.
Tokio/YokohamaMakuhari Messe is ongeveer een uur per trein (overstappen inbegrepen) buiten Tokio, in de richting van de luchthaven van Narita.Big Sight is dichter bij het centrum van Tokio, op minder dan een half uur van Shibuya en Shinbashi. Yokohama Pacifico ligt in het Minato-Mirai district, dicht tegen het centrum van Yokohama. Deze locatie heeft minder bekende handelsbeurzen, maar is beter geschikt voor beurs/congres combinaties. OsakaIntex Osaka is de voornaamste locatie in West Japan. Het ligt ongeveer een half uur per metro/tram van het centrum van Osaka. |
|||||||||||||||||||||||||
Makuhari Messe
Deze zone ligt op een erg ongemakkelijke plaats, iets meer dan een half uur per trein ten noordoosten van Tokio (JR Keiyo Line).
|
||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||
|
There are good hotels nearby, but one should be careful about entertaining Japanese customers in the neighborhood as the commute home is very far for most people. |
Er zijn goede hotels in de omgeving, maar men moet voorzichtig zijn om een Japanse klant hier mee uit eten te nemen omdat de terugreis naar huis voor de meesten zeer ver is. |
|||||||||||||||||||||||||
Tokyo Big SightDit is de nieuwste handelsbeurszone, dichtbij het centrum van Tokio. Big Sight is gemakkelijk bereikbaar vanuit Shinbashi of Toyosu met de Yurikamome lijn en vanuit Shinkiba of Osaki en Shibuya met de Rinkai lijn. Er is een Limousine Bus service naar zowel de luchthaven van Haneda als de luchthaven van Narita.
|
||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||
|
Hotels are available close by or in Shinbashi and Shibuya/Shinjuku. These last locations are very attractive and convenient for entertaining customers. |
Er zijn verschillende hotels dichtbij of in Shinbashi en Shibuya/Shinjuku. Deze laatste twee locaties zijn interessant en gemakkelijk om klanten mee uit te nemen. |
|||||||||||||||||||||||||
|
This site is significantly less important the other two in the Tokyo area. It caters more towards symposiums than to real trade shows.
Its development is part of the Yokohama project to revive the Minato-mirai area. Hotels are conveniently nearby and Yokohama Chinatown offers a good opportunity for customer entertainment. |
Yokohama PacificoDeze locatie is beduidend minder belangrijk dan de twee andere in de omgeving van Tokio en is vooral gefocusseerd op het organiseren van symposiums eerder dan gewone handelsbeurzen.
De ontwikkeling van deze site paste in het kader van het renovatieproject van de Minato-mirai area. Er zijn vele hotels in de onmiddellijke nabijheid en Yokohama Chinatown biedt een goede gelegenheid om klanten mee uit te nemen. |
|||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||
Osaka Intex
Dit is de voornaamste beurs locatie in West Japan. Ze is wel beduidend minder belangrijk dan de twee hoofdlocaties in Tokio.
Indien toegang tot de handelsbeurszone het belangrijkste is, dan is de Hyatt Regency Osaka het aangewezen hotel. Indien niet, dan zijn de hotels in het centrum van Osaka beter geschikt. |
||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||